diff --git a/client/assets/styles/instance.css b/client/assets/styles/instance.css
index fd827806..cb58bbce 100644
--- a/client/assets/styles/instance.css
+++ b/client/assets/styles/instance.css
@@ -386,6 +386,10 @@
     stroke: #333;
 }
 
+.equip-spec::after {
+    animation-delay: 0;
+}
+
 .equip .specs figcaption {
     font-size: 75%;
 }